"pius" in Spanish
Definition
'Pius' es un adjetivo antiguo o literario que significa 'devoto' o 'profundamente religioso'. Rara vez se usa en inglés moderno, excepto en contextos históricos o poéticos.
Usage Notes (Spanish)
Muy formal y arcaico, usado principalmente para describir figuras históricas o religiosas o en poesía. No confundir con 'pious', que es la forma moderna. En nombres como 'Papa Pius', se usa como título.
Examples
The old book spoke of a pius king beloved by his people.
El libro antiguo hablaba de un rey **pius** amado por su pueblo.
She was remembered as a pius woman devoted to her faith.
La recordaban como una mujer **pius** devota de su fe.
The poem praised the pius monks of the mountain monastery.
El poema elogió a los monjes **pius** del monasterio de la montaña.
His deeds were described as pius in the chronicles of old.
Sus acciones fueron descritas como **pius** en las crónicas antiguas.
Few today use the word pius, except in reference to popes from history.
Pocos hoy usan la palabra **pius**, excepto al referirse a papas históricos.
'Pope Pius' is a famous title found throughout church history.
'Papa **Pius**' es un título famoso presente en la historia de la Iglesia.