"pitcher" in Korean
주전자투수 (야구)
Definition
주전자는 손잡이와 주둥이가 있어 음료를 따르는 데 사용하는 그릇이며, 투수는 야구에서 공을 던지는 선수입니다.
Usage Notes (Korean)
미국 영어에서는 음료용 '주전자'를 'pitcher'라 하고, 영국 영어에서는 'jug'를 더 자주 씁니다. 야구에서는 반드시 투수 포지션을 의미합니다.
Examples
I poured lemonade from the pitcher.
나는 **주전자**에서 레모네이드를 따랐다.
The pitcher threw the first ball of the game.
**투수**가 경기의 첫 공을 던졌다.
Please fill the pitcher with water.
**주전자**에 물 좀 채워 주세요.
The restaurant served iced tea by the pitcher.
레스토랑에서 아이스티를 **주전자**에 담아 내왔어요.
Their team finally found a reliable pitcher for the season.
그들의 팀은 이번 시즌에 믿을만한 **투수**를 마침내 찾았다.
Oops, I accidentally broke the glass pitcher!
앗, 내가 실수로 유리 **주전자**를 깨뜨렸어!