"piquet" in Japanese

• 杭（くい）
• ピケ（フランスのカードゲーム）

Definition

杭（くい）は、地面に打ち込んで区切りや支えに使う小さな棒です。また、「ピケ」はフランスの伝統的な二人用トランプゲームの名前も指します。

Usage Notes (Japanese)

くいは主に技術的・軍事的あるいは歴史的な文脈で使われます。カードゲーム名「ピケ」は主にゲームや歴史の話題で登場します。

Examples

The tent was held up by a strong piquet at each corner.

テントは四隅の丈夫な**杭**で支えられていた。

He learned to play piquet from his grandfather.

彼は祖父から**ピケ**の遊び方を習った。

A wooden piquet marked the property line.

木製の**杭**が敷地の境界を示していた。

We hammered each piquet into the ground to support the fence.

私たちは柵を支えるために一つ一つ**杭**を地面に打ち込みました。

Do you know the rules of piquet? It's more complicated than poker.

**ピケ**のルールを知っていますか？ポーカーよりも複雑ですよ。

When the crew forgot a piquet, the tent collapsed in the wind.

スタッフがひとつ**杭**を忘れたため、風でテントが倒れた。