"pinks" in Japanese

ピンク色ナデシコ（花）

Definition

「pinks」は、ピンク色の物やその色自体、またはナデシコ（カーネーションの一種）の花を指します。

日常ではピンク色の物を指すことが多いですが、園芸や植物の話では花（ナデシコ）を意味します。服の場合は「ピンクの服」など、形容詞で表します。

She bought three pinks at the flower shop.

彼女は花屋で**ナデシコ**を3本買いました。

There are many different pinks in the garden.

庭にはさまざまな種類の**ナデシコ**があります。

All her dresses are different shades of pinks.

彼女のドレスはすべて違う**ピンク色**のものです。

I can't choose between the red roses and the pinks for the bouquet.

花束に赤いバラと**ナデシコ**のどちらにするか選べない。

You see all those pinks blooming along the fence? They're my favorite.

あのフェンス沿いに咲いている**ナデシコ**、見える？あれが私のお気に入りなの。

Some makeup brands offer ten different pinks for lipstick alone.

リップだけでも、化粧品ブランドによっては10種類の**ピンク色**がある。