"pinheads" in Urdu

• پن ہیڈ (سوئی کا سرا)
• بیوقوف شخص (توہین آمیز)

Definition

عام طور پر پن کے سرے کو کہا جاتا ہے۔ غیر رسمی گفتگو میں بے وقوف یا ناسمجھ افراد کے لیے توہین آمیز طور پر استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

اصل مطلب صرف سلائی وغیرہ میں استعمال ہوتا ہے۔ بطور گالی ہلکے پھلکے یا سخت انداز میں زیادہ تر امریکی انگریزی میں استعمال ہوتا ہے اور یہ لفظ بھولپن کے لیے نہیں بلکہ ناسمجھی کے لیے ہے۔

Examples

He collects pinheads for his needlework.

وہ اپنی سلائی کے لیے **پن ہیڈ** جمع کرتا ہے۔

There are tiny pinheads on this new shirt.

اس نئی قمیض پر چھوٹے **پن ہیڈ** ہیں۔

The pinheads are shiny and easy to see.

**پن ہیڈ** چمکدار ہیں اور آسانی سے نظر آ رہے ہیں۔

Those pinheads forgot to lock the door again!

وہ **بیوقوف لوگ** پھر دروازہ بند کرنا بھول گئے!

Stop acting like a bunch of pinheads and pay attention.

**بیوقوفوں** کی طرح مت بنو اور دھیان دو۔

Only real pinheads would believe that story.

وہ کہانی صرف اصلی **بیوقوف** ہی یقین کریں گے۔