"pinheads" in Chinese (Simplified)
针头傻瓜(口语)
Definition
字面意思:大头针的小圆头。口语:指被认为愚蠢或不聪明的人(贬义)。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
字面意义多用于手工或缝纫中。做侮辱时为非正式、带玩笑意味但可能冒犯,特指愚蠢,与健忘不同。常见于美式英语。
Examples
He collects pinheads for his needlework.
他为针线活收集**针头**。
There are tiny pinheads on this new shirt.
这件新衬衫上有很小的**针头**。
The pinheads are shiny and easy to see.
这些**针头**闪亮且容易看到。
Those pinheads forgot to lock the door again!
那些**傻瓜**又忘了锁门!
Stop acting like a bunch of pinheads and pay attention.
别再像一群**傻瓜**一样,认真点。
Only real pinheads would believe that story.
只有真正的**傻瓜**才会相信那个故事。