"pings" in Indonesian
Definition
Mengirim sinyal atau pesan singkat untuk memeriksa koneksi atau menarik perhatian, terutama di jaringan komputer atau komunikasi digital.
Usage Notes (Indonesian)
'Mengirim ping' digunakan dalam konteks digital/IT; artinya mengirim pesan singkat atau mengetes jaringan. Tidak digunakan untuk komunikasi langsung/tatap muka.
Examples
She pings her friend to say hello online.
Dia **mengirim ping** ke temannya untuk menyapa secara online.
The server pings other computers to test the connection.
Server **mengirim ping** ke komputer lain untuk menguji koneksi.
If he pings you, please reply quickly.
Jika dia **mengirim ping** kepadamu, tolong balas dengan cepat.
My phone pings every time I get a new message.
HP saya **mengirim ping** setiap kali ada pesan baru.
He pings his boss to check if she’s available for a quick call.
Dia **mengirim ping** ke bosnya untuk menanyakan apakah bisa melakukan panggilan singkat.
Sometimes she just pings the group chat to see if anyone's around.
Kadang dia cuma **mengirim ping** ke grup chat untuk cek siapa saja yang aktif.