"piney" in Portuguese (PT)
Definition
Que tem aroma ou sabor a pinheiro; também usado para descrever algo semelhante ou oriundo do pinheiro.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Empregado sobretudo para descrever cheiro ou sabor, como em 'piney smell'. Frequente ao falar de florestas, detergentes ou bebidas. É informal; não se usa para pessoas.
Examples
The candle has a piney smell.
A vela tem aroma **a pinheiro**.
I love the piney taste of this gin.
Adoro o sabor **a pinheiro** deste gin.
The forest air was crisp and piney.
O ar da floresta era fresco e **com aroma a pinheiro**.
After cleaning, the whole house smelled really piney.
Depois de limpar, a casa toda ficou com aroma **a pinheiro**.
Those piney notes in the soap remind me of hiking trips.
Essas notas **a pinheiro** no sabonete fazem-me lembrar caminhadas.
Some beers have a surprisingly piney flavor, almost like chewing a tree!
Algumas cervejas têm um sabor surpreendentemente **a pinheiro**, quase como mastigar uma árvore!