"pinatas" in Portuguese (BR)
Definition
Uma pinhata é um recipiente colorido, geralmente feito de papel, cheio de doces e brinquedos pequenos, que é quebrado em festas para soltar os brindes.
Usage Notes (Portuguese (BR))
‘Pinhata’ tem origem mexicana, mas aparece em festas infantis no Brasil. O plural 'pinhatas' refere-se a várias formas ou várias em uma festa. Não confunda com enfeites simples — 'pinhatas' são feitas para serem quebradas.
Examples
Children love breaking pinatas at birthday parties.
As crianças adoram quebrar **pinhatas** nas festas de aniversário.
We bought two colorful pinatas for the celebration.
Compramos duas **pinhatas** coloridas para a celebração.
The pinatas were filled with candy.
As **pinhatas** estavam cheias de doces.
Have you ever seen those animal-shaped pinatas hanging up at parties?
Você já viu aquelas **pinhatas** em forma de animal penduradas nas festas?
My niece asked if we could make our own pinatas this year.
Minha sobrinha perguntou se poderíamos fazer nossas próprias **pinhatas** este ano.
Some people even put little notes or jokes inside pinatas instead of just sweets.
Algumas pessoas até colocam bilhetinhos ou piadas dentro das **pinhatas**, não só doces.