"pigskin" in Russian
Definition
Свиной кожей называют кожу, полученную от свиньи; её используют для производства обуви, перчаток и других изделий. В разговорном американском английском 'pigskin' также обозначает мяч для американского футбола.
Usage Notes (Russian)
'Pigskin' по отношению к мячу используется только для американского футбола, а не для футбола (сокцера). Распространено в американском английском. Для обуви, перчаток и т.д., имеется в виду кожаное изделие.
Examples
The wallet is made of pigskin.
Кошелёк сделан из **свиной кожи**.
He loves to toss the pigskin on weekends.
Он любит на выходных бросать **пигскин**.
The old book had a cover made from pigskin.
Обложка старой книги была сделана из **свиной кожи**.
The quarterback grabbed the pigskin and sprinted down the field.
Квотербек схватил **пигскин** и понёсся по полю.
Everyone was excited to see the shiny new pigskin at the game.
Все были рады увидеть на игре новый блестящий **пигскин**.
Some designer shoes use high-quality pigskin lining for comfort.
Некоторые дизайнерские туфли для комфорта имеют подкладку из качественной **свиной кожи**.