"pigging" in Korean

피깅

Definition

피깅은 '피그'라는 장치를 이용해 파이프 내부를 청소하거나 점검하는 기술적 작업입니다. 주로 석유, 가스, 수도 산업의 배관 관리에 사용됩니다.

주로 석유, 가스, 수도 등 산업용 배관 관리와 관련된 기술적 용어입니다. 일상 회화나 동물과는 관련이 없습니다. 'pipeline pigging', 'pigging operation'과 같은 표현에 자주 등장합니다.

Pigging is used to keep pipelines clean.

**피깅**은 배관을 깨끗하게 유지하기 위해 사용됩니다.

The oil company scheduled pigging for next week.

석유 회사는 다음 주에 **피깅**을 실시할 예정입니다.

Pigging helps prevent blockages in pipes.

**피깅**은 배관의 막힘을 예방하는 데 도움이 됩니다.

Technicians monitor the pigging process carefully to ensure safety.

기술자들은 안전을 위해 **피깅** 과정을 신중히 모니터링합니다.

After regular pigging, the factory reported fewer leaks.

정기적으로 **피깅**을 한 후, 공장은 누수 건수가 줄었다고 보고했습니다.

Without pigging, deposits can build up and cause serious problems.

**피깅**을 하지 않으면, 침전물이 쌓여 심각한 문제가 발생할 수 있습니다.