"piercings" in Arabic

• ثُقُوب الجسم (بيرسينغ)

Definition

ثقوب صغيرة تُصنع في أجزاء من الجسم (غالبًا الأذنين أو الأنف أو مناطق أخرى) لوضع الحلي أو الزينة. ويمكن أن تشير أيضًا إلى الحلي الموضوعة في هذه الثقوب.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم الجمع عند الحديث عن أكثر من ثقب أو أكثر من قطعة حُلي. شائع مع التعبير 'get piercings'. قد يشير للفعل أو المجوهرات نفسها. مستعمل بشكل غير رسمي، وقد تمنع بعض أماكن العمل ظهور هذه الزينة.

Examples

She has three piercings in her ear.

لديها ثلاثة **ثُقُوب** في أذنها.

Many teenagers like to get piercings.

يحب العديد من المراهقين عمل **ثُقُوب**.

Some workplaces do not allow visible piercings.

لا تسمح بعض أماكن العمل بوجود **ثُقُوب** ظاهرة.

I got my first piercings when I turned sixteen.

قمت بعمل أول **ثُقُوب** لي عندما بلغت السادسة عشرة.

She changes her piercings to match her outfits.

هي تغيّر **ثُقُوبها** لتتناسب مع ملابسها.

Some people have allergies to certain metals in piercings.

البعض يعانون من الحساسية تجاه بعض المعادن في **الثُقُوب**.