"piece of" in Chinese (Traditional)

一塊一片一份

Definition

用於表示從整體中取出的一部分，如「一塊蛋糕」或「一則建議」。可用於實物或抽象事物。

常用於搭配不可數名詞與食物（如「一塊蛋糕」、「一則建議」）。避免用於本身可數或複數的東西。突出單一的部分或單位。

Can I have a piece of cake?

我可以喫一**塊**蛋糕嗎？

She gave me a piece of advice.

她給了我一**則**建議。

There is a piece of paper on the table.

桌上有一**張**紙。

Let me give you one little piece of advice: be yourself.

讓我給你一個小小的**建議**：做自己。

Could you hand me that piece of string over there?

你可以把那邊那根**繩子**遞給我嗎？

Honestly, I just want a quiet night and a piece of chocolate.

說真的，我只想要個安靜的夜晚和一**塊**巧克力。