"picturesque" in Russian
Definition
Очень красивый, словно на картине; часто используется для описания природы или уютных мест.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего описывает природу, старинные деревни, красивые виды. Не употребляется для людей или современных зданий. Чаще встречается в описаниях путешествий и недвижимости.
Examples
The picturesque lake is surrounded by mountains.
**Живописное** озеро окружено горами.
They visited a picturesque little village on their trip.
Они посетили **живописную** маленькую деревню во время путешествия.
The park near my house is very picturesque in the spring.
Парк рядом с моим домом весной очень **живописен**.
This café has a picturesque view of the city skyline.
В этом кафе открывается **живописный** вид на городской пейзаж.
The old bridge is so picturesque at sunset.
Старый мост особенно **живописен** на закате.
People come here just to take picturesque photos next to the waterfall.
Сюда приходят только ради **живописных** фотографий у водопада.