"picture in" in Turkish
Definition
Bir şeyi kafanda canlı bir şekilde gözünde canlandırmak; sanki bir resmine bakıyor gibi. Başkasından bir durumu hayal etmesini isterken sık kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
İngilizcede hem konuşmada hem yazıda sık kullanılır. Genellikle bir durumu anlatmak için gelir: 'Picture in your mind a peaceful garden.' Gerçek resmi değil, kafanda canlandırmak gerekir. 'picture someone/something in...' şeklinde de kullanılır.
Examples
Picture in your mind a big blue sky.
Zihninde kocaman bir mavi gök **gözünde canlandır**.
Picture in your head a quiet park with trees.
Aklında ağaçlarla dolu sessiz bir parkı **gözünde canlandır**.
Can you picture in your mind what the future looks like?
Geleceğin nasıl olacağını **gözünde canlandırabiliyor musun**?
Just for a second, picture in your mind being completely stress-free.
Sadece bir saniyeliğine, tamamen stresten uzak olmayı **gözünde canlandır**.
Whenever I get nervous, I try to picture in a calm place.
Ne zaman gergin olsam, sakin bir yeri **gözümde canlandırmaya** çalışırım.
Before you answer, picture in all the possibilities.
Cevap vermeden önce, tüm olasılıkları **gözünde canlandır**.