"pickman" in Korean

곡괭이 일꾼곡괭이 노동자

Definition

곡괭이 일꾼은 주로 광산이나 건설 현장에서 곡괭이를 사용해 작업하는 노동자를 말합니다.

일상에서는 거의 쓰이지 않고 '광부', '노동자'가 더 흔합니다. 곡괭이를 실제로 사용하는 경우에만 씁니다.

The pickman worked all day in the mine.

**곡괭이 일꾼**은 하루 종일 광산에서 일했다.

A pickman uses a pickaxe to break rocks.

**곡괭이 일꾼**은 곡괭이로 바위를 깬다.

The tunnel was made by a skilled pickman.

이 터널은 숙련된 **곡괭이 일꾼**이 만들었다.

His grandfather was a pickman back in the old mining days.

그의 할아버지는 예전 광산 시절에 **곡괭이 일꾼**이었다.

They hired an experienced pickman to help dig through the tough soil.

단단한 흙을 파기 위해 숙련된 **곡괭이 일꾼**을 고용했다.

You won’t see a pickman at a construction site these days—machines do most of the digging now.

요즘 공사 현장에선 **곡괭이 일꾼**을 찾아보기 어렵다. 대부분 기계가 땅을 판다.