"picklocks" in Arabic

• أدوات فتح الأقفال

Definition

أدوات خاصة تُستخدم لفتح الأقفال دون المفتاح الأصلي من خلال التلاعب بآلية القفل.

Usage Notes (Arabic)

'Picklocks' مصطلح رسمي أو تقني، يُستخدم غالبًا في السياقات القانونية أو الأمنية. المصطلح الأكثر شيوعًا الآن هو 'lock picks'. يشير فقط إلى الأدوات نفسها وليس لفعل فتح الأقفال.

Examples

The police found several picklocks in his bag.

وجدت الشرطة عدة **أدوات فتح الأقفال** في حقيبته.

He used picklocks to open the old door.

استخدم **أدوات فتح الأقفال** لفتح الباب القديم.

Thieves sometimes carry picklocks to break in.

يحمل اللصوص أحيانًا **أدوات فتح الأقفال** للاقتحام.

I saw a set of picklocks for sale at the market—looked pretty suspicious.

رأيت مجموعة من **أدوات فتح الأقفال** تُباع في السوق—بدا الأمر مريبًا.

Professionals can open most locks with the right picklocks in seconds.

يستطيع المحترفون فتح معظم الأقفال بسرعة باستخدام **أدوات فتح الأقفال** المناسبة.

My grandfather collected vintage picklocks from old locksmiths.

جدي كان يجمع **أدوات فتح الأقفال** العتيقة من صانعي الأقفال القدامى.