"photophobia" in Spanish
Definition
La fotofobia es un término médico para una sensibilidad o molestia anormal en los ojos al exponerse a la luz. No es un miedo, sino una reacción física que hace que la luz intensa resulte dolorosa o desagradable.
Usage Notes (Spanish)
"Fotofobia" es un término médico, poco común en conversaciones informales. Describe molestia física ante la luz, no miedo. Suele asociarse a problemas de salud ocular o neurológica. No confundir con fobias comunes que son miedos.
Examples
Some eye infections can cause photophobia.
Algunas infecciones oculares pueden causar **fotofobia**.
People with migraines often experience photophobia.
Las personas con migrañas a menudo experimentan **fotofobia**.
Wearing sunglasses can help reduce photophobia.
Usar gafas de sol puede ayudar a reducir la **fotofobia**.
Because of her photophobia, she keeps the curtains closed during the day.
Por su **fotofobia**, mantiene las cortinas cerradas durante el día.
If you notice sudden photophobia, talk to a doctor right away.
Si notas **fotofobia** repentina, consulta a un médico de inmediato.
The doctor said my photophobia might be related to my eye strain from working on screens.
El médico dijo que mi **fotofobia** podría estar relacionada con la fatiga ocular por trabajar frente a pantallas.