"philosophize" in Chinese (Traditional)

• 哲學思考
• 空談哲理

Definition

以嚴肅或抽象的方式談論或思考人生的大問題。有時這個詞用來形容人們過度理論化、不切實際地討論問題。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

可用於正式或非正式場合。有時褒義指人思想深刻，有時貶義指人空談理論、脫離現實。常見搭配：'喜歡哲學思考'、'哲學地討論人生'。

Examples

She likes to philosophize about happiness.

她喜歡**哲學思考**幸福是什麼。

The students began to philosophize during the class discussion.

學生們在課堂討論時開始**哲學思考**。

He didn't want to philosophize; he just wanted an answer.

他不想**哲學思考**，只想要一個答案。

Whenever we hang out, he loves to philosophize late into the night.

每次我們聚會，他都喜歡**哲學思考**到深夜。

Stop trying to philosophize everything and just tell me what you think.

別老是想**哲學思考**，直接告訴我你的想法。

After a couple of drinks, everyone started to philosophize about the meaning of life.

喝了幾杯之後，大家都開始**哲學思考**人生的意義。