"philosophic" in Japanese
哲学的
Definition
哲学や人生、意味、知識について深く考えること、あるいは落ち着いて考える態度を表す言葉。
Usage Notes (Japanese)
「philosophic」は「philosophical」よりややフォーマルで、頻度も少なめ。同じ意味で使えるが、深い思索や冷静な態度、議論などに。哲学者そのものを指す場合はほぼ使わない。
Examples
He gave a philosophic answer to a simple question.
彼は簡単な質問に**哲学的**な答えをした。
Her philosophic attitude helps her stay calm during stress.
彼女の**哲学的**な態度がストレス時にも冷静でいられる助けとなる。
The teacher explained the philosophic ideas of ancient Greece.
先生は古代ギリシャの**哲学的**な考えを説明した。
After losing the game, he stayed philosophic and just smiled.
試合に負けた後でも、彼は**哲学的**でい続けてただ微笑んだ。
Sometimes her advice is more philosophic than practical.
時々、彼女のアドバイスは実用的というより**哲学的**だ。
When faced with problems, he tries to see them from a philosophic point of view.
問題に直面したとき、彼はそれらを**哲学的**な観点から見るよう努める。