"phaser" in Japanese

• フェイザー（SFの武器）
• フェイザー（音楽エフェクト）

Definition

「フェイザー」はSF作品、特に『スタートレック』でよく登場する、ビームで目標を気絶させたり破壊したりできる架空の武器です。音楽の分野では、音の周波数を変化させて独特の効果を加えるエフェクト装置を指します。

Usage Notes (Japanese)

多くの場合「フェイザー」はSFの武器を指し、音楽分野では「フェイザーエフェクト」という表現で使います。文脈によって意味が異なるので注意しましょう。

Examples

The captain fired his phaser at the alien.

キャプテンはエイリアンに向かって**フェイザー**を撃った。

A phaser can stun or destroy depending on its setting.

**フェイザー**は設定によって相手を気絶させることも破壊することもできる。

He used a phaser effect on his guitar solo.

彼はギターソロで**フェイザー**エフェクトを使った。

You can turn your phaser to stun if you don't want to hurt anyone.

誰も傷つけたくなければ、**フェイザー**をスタンに設定できるよ。

That spaceship looks like it has some serious phasers on board.

あの宇宙船には強力な**フェイザー**が付いていそうだ。

I love the swirling sound a phaser adds to electric guitar.

エレキギターに**フェイザー**をかけると出るあのうねるような音が大好きだ。