"petulance" in Portuguese (PT)
Definition
Petulância é a qualidade de se aborrecer facilmente ou mostrar mau humor infantil, muitas vezes por coisas pequenas ou sem importância.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Petulância' é formal, usada para descrever uma disposição ou comportamento, não algo que acontece uma vez. Transmite a ideia de imaturidade. Mais encontrada em textos literários ou linguagem cuidada.
Examples
Her petulance made it hard for others to get along with her.
A **petulância** dela tornava difícil para os outros darem-se bem com ela.
Children sometimes show petulance when things don't go their way.
As crianças por vezes mostram **petulância** quando as coisas não correm como querem.
His petulance surprised his colleagues during the meeting.
A sua **petulância** surpreendeu os colegas durante a reunião.
A little petulance is expected from toddlers, but not from adults.
Um pouco de **petulância** é esperado de crianças pequenas, mas não de adultos.
Everyone was tired of Mark's constant petulance over trivial problems.
Todos estavam fartos da **petulância** constante do Mark com problemas triviais.
She covered her petulance with a forced smile at the dinner table.
Ela disfarçou a **petulância** com um sorriso forçado à mesa do jantar.