"petted" in Spanish
Definition
Tocar o acariciar suavemente a alguien o a un animal, generalmente para mostrar afecto. A veces también significa mimar o consentir.
Usage Notes (Spanish)
'Petted' se usa principalmente para mostrar afecto a animales con caricias suaves. También puede referirse a mimar a una persona, pero es menos común hoy en día. No confundir con 'pet' como mascota (sustantivo). Es informal.
Examples
She petted the cat while watching TV.
Ella **acarició** al gato mientras veía la tele.
The boy petted the dog happily.
El niño **acarició** al perro con alegría.
She gently petted the rabbit's ears.
Ella **acarició** suavemente las orejas del conejo.
He petted his dog every time he got home from work.
Él **acariciaba** a su perro cada vez que llegaba a casa del trabajo.
The little girl petted the pony at the farm and laughed loudly.
La niña **acarició** al pony en la granja y se rió a carcajadas.
My grandmother always petted us when we visited, giving us lots of hugs and treats.
Mi abuela siempre nos **mimaba** cuando la visitábamos, dándonos muchos abrazos y golosinas.