"petitioned" in Turkish
Definition
Bir değişiklik ya da yardım istemek için, genellikle birçok kişinin imzasıyla yapılan resmi yazılı başvuru.
Usage Notes (Turkish)
Resmi ve grup halinde yapılan başvurular için kullanılır. 'petitioned the court', 'petitioned the government' gibi ifadeler, yasal veya otoriteyle ilgili konularda yaygındır; bireysel, gayriresmi istemekle karıştırma.
Examples
They petitioned the city to build a new park.
Yeni bir park yapılması için belediyeye **dilekçe verdiler**.
She petitioned the court for custody of her child.
Çocuğunun velayetini almak için mahkemeye **dilekçe verdi**.
We petitioned for longer library hours.
Kütüphanenin daha uzun saatler açık kalması için **dilekçe verdik**.
The students petitioned the administration after the tuition increase.
Harç zammından sonra öğrenciler yönetimden **dilekçe istediler**.
Several employees petitioned for better working conditions last year.
Geçen yıl birkaç çalışan daha iyi çalışma koşulları için **dilekçe verdi**.
He petitioned his landlord to fix the heating, but nothing changed.
Ev sahibinden ısıtmayı tamir etmesini **dilekçe ile istedi**, fakat hiçbir şey değişmedi.