"persuader" in Arabic

• المقنع
• الشخص الذي يقنع

Definition

المقنع هو الشخص الذي يقنع الآخرين بالإيمان بشيء أو القيام بشيء من خلال المنطق أو التأثير.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في السياقات الرسمية أو الأدبية؛ نادر في الحديث اليومي. البدائل الأكثر شيوعًا هي 'شخص مقنع' أو 'من يقنع'. غالبًا يُستخدم لوصف البائعين أو القادة.

Examples

A good persuader can change your mind about anything.

يمكن لـ **المقنع** الجيد تغيير رأيك في أي شيء.

She is a natural persuader, always getting what she wants.

هي **مقنعة** بالفطرة، دائمًا تحصل على ما تريد.

The salesman was a skilled persuader.

كان البائع **مقنعًا** ماهرًا.

If you want to get people on your side, be a better persuader.

إذا كنت تريد أن يكون الناس في صفك، كن **مقنعًا** أفضل.

Some politicians are master persuaders when they give speeches.

بعض السياسيين هم **مقنعون** بارعون عند إلقاء الخطب.

Don’t underestimate a skilled persuader—they can win you over before you even notice.

لا تستهين بـ **المقنع** الماهر—قد يكسبك إلى جانبه دون أن تشعر.