"perspiring" in Korean

• 땀을 흘리다

Definition

땀을 흘리다는 몸이 더우거나 운동하거나 긴장할 때 피부에 수분이 생기는 것을 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

일상에서는 '땀을 흘리다'를 쓰고, 공식적/의학적 상황에서는 조금 더 격식 있게 쓸 수 있습니다. '운동하다', '더울 때', '긴장할 때'에 자주 사용됩니다.

Examples

He is perspiring after running in the sun.

그는 햇빛 아래에서 달린 후 **땀을 흘리고 있다**.

She started perspiring during her presentation.

그녀는 발표 중에 **땀을 흘리기** 시작했다.

If you are perspiring, drink more water.

만약 **땀을 흘리고** 있다면 물을 더 마셔야 한다.

Even just thinking about the exam had me perspiring.

시험 생각만 해도 나는 **땀을 흘리고 있었다**.

By the end of the workout, everyone was perspiring heavily.

운동이 끝날 때쯤 모두가 심하게 **땀을 흘리고 있었다**.

He tried to hide that he was perspiring during the job interview.

그는 면접 동안 자신이 **땀을 흘리고 있다는** 것을 숨기려고 했다.