"perseid" in Japanese

• ペルセウス座流星群の流星
• ペルセイド

Definition

ペルセウス座流星群の流星は、毎年8月に地球がスイフト・タットル彗星の軌道を通過するときに見られる流れ星です。

Usage Notes (Japanese)

主に天文学や流星群の文脈で使います。特に「ペルセウス座流星群」として使われ、通常カタカナで大文字から始めます。一般的な流れ星ではなく、ペルセウス座流星群のものを指します。

Examples

We can see a Perseid every August in the night sky.

毎年8月、夜空で**ペルセウス座流星群の流星**を見ることができます。

A Perseid is brighter than most regular meteors.

**ペルセウス座流星群の流星**は普通の流れ星よりも明るいです。

I saw my first Perseid last summer.

去年の夏、私は初めて**ペルセウス座流星群の流星**を見ました。

During the peak, you might spot a Perseid every minute.

ピーク時には、毎分**ペルセウス座流星群の流星**が見られるかもしれません。

Lots of people stay up late to watch the Perseid meteor shower.

多くの人が**ペルセウス座流星群の流星**の流星群を見るために夜更かしします。

Did you catch that bright Perseid? It looked amazing!

あの明るい**ペルセウス座流星群の流星**、見ましたか？すごかったですね！