"permit" in Portuguese (BR)
Definition
Como verbo, “permit” significa permitir que alguém faça algo ou tornar algo possível. Como substantivo, é um documento oficial que dá autorização legal para uma atividade.
Usage Notes (Portuguese (BR))
O verbo é um pouco formal e aparece muito em regras, placas e textos oficiais: 'Smoking is not permitted.' Na fala do dia a dia, 'allow' costuma ser mais comum. Como substantivo, 'permit' é usado para autorizações oficiais como 'work permit', 'parking permit' e 'building permit'.
Examples
You need a parking permit for this street.
Você precisa de uma **licença** de estacionamento para esta rua.
The weather didn’t permit us to leave early.
O tempo não nos **permitiu** sair cedo.
The app only permits one login at a time.
O aplicativo só **permite** um login por vez.
I finally got my work permit, so I can start next week.
Finalmente consegui minha **licença** de trabalho, então posso começar na próxima semana.
Pets are not permitted in this store.
Animais de estimação não são **permitidos** nesta loja.
The job does not permit remote work.
O trabalho não **permite** trabalho remoto.