"peritoneum" in Japanese

腹膜

Definition

腹膜は、お腹の内側や多くの腹部臓器を覆っている薄い膜です。

主に医療や生物学の専門用語です。「腹膜炎」や「腹膜透析」などの表現に使われます。日常会話で使うことはほとんどありません。

The peritoneum protects the organs in your abdomen.

**腹膜**はお腹の臓器を守っています。

Doctors check the peritoneum for signs of infection.

医師は感染の兆候がないか**腹膜**を調べます。

The peritoneum can become inflamed, causing pain and illness.

**腹膜**が炎症を起こすと、痛みや不調の原因になります。

During surgery, the doctor carefully moves the peritoneum aside.

手術中、医師は慎重に**腹膜**を動かします。

If the peritoneum is damaged, it can lead to serious problems.

**腹膜**が傷つくと、深刻な問題が起こることがあります。

Some treatments, like peritoneal dialysis, use the peritoneum to help filter blood.

腹膜透析のような治療では、**腹膜**を使って血液をろ過します。