"perished" in Hindi

• मारे गए
• मर गए (आमतौर पर दुखद/बड़ी घटना में)

Definition

मारे गए, खासकर अचानक, हिंसक या दुखद तरीके से। यह शब्द आपदाओं, दुर्घटनाओं या कठिन हालात के लिए आमतौर पर प्रयोग होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द औपचारिक और साहित्यिक है; आमतौर पर दुखद या बड़ी घटनाओं में मृत्यु के लिए, रोज़मर्रा की मौतों के लिए नहीं। समाचार, इतिहास या गंभीरता दर्शाने में आम है। प्राकृतिक या अपेक्षित मृत्यु के लिए इसका प्रयोग न करें।

Examples

Many people perished in the earthquake.

भूकंप में कई लोग **मारे गए**।

The flowers perished in the cold winter.

सर्दी में फूल **मुरझा गए**।

The explorers perished during their journey.

खोजकर्ता यात्रा के दौरान **मारे गए**।

Hundreds perished when the ship sank unexpectedly.

जहाज़ के अचानक डूबने से सैकड़ों लोग **मारे गए**।

Sadly, all the animals perished in the fire.

अफसोस, सभी जानवर आग में **मारे गए**।

They believe he perished in the mountains years ago.

उनका मानना है कि वह सालों पहले पहाड़ों में **मारे गए**।