"perils" in Spanish
Definition
Peligros graves e inmediatos o riesgos. 'Perils' es la forma plural, que significa más de una amenaza o fuente de daño.
Usage Notes (Spanish)
Más formal que 'peligros' o 'riesgos'; se usa mucho en contextos literarios, legales o históricos. Expresiones comunes: 'los peligros del mar', 'los peligros de', 'enfrentar muchos peligros'. No se usa para problemas menores; implica algo grave o potencialmente mortal.
Examples
The sailors faced many perils at sea.
Los marineros enfrentaron muchos **peligros** en el mar.
He warned us about the perils of hiking alone.
Él nos advirtió sobre los **peligros** de hacer senderismo solo.
The book describes the perils of traveling through the jungle.
El libro describe los **peligros** de viajar por la selva.
She was unaware of the perils that awaited her in the new city.
Ella no estaba al tanto de los **peligros** que la esperaban en la nueva ciudad.
We laughed off the perils at first, but later realized it was serious.
Al principio nos reímos de los **peligros**, pero después nos dimos cuenta de que era serio.
Modern explorers may not face the same perils as those in the past, but challenges still exist.
Los exploradores modernos quizás no enfrenten los mismos **peligros** que antes, pero los desafíos aún existen.