"pericardial" in Japanese

• 心膜の

Definition

心臓を包み保護する薄い膜（心膜）に関すること。

Usage Notes (Japanese)

医学用語であり、日常会話ではほとんど使わず、'心膜液'、'心膜腔'、'心膜炎'など専門的な語と一緒に用いられる。心臓の膜に関わるときにのみ使う。

Examples

The doctor explained the pericardial sac to the patient.

医師は患者に**心膜の**嚢について説明した。

Pericardial fluid helps protect the heart from friction.

**心膜の**液体は心臓を摩擦から守るのに役立つ。

An infection can cause pericardial inflammation.

感染症によって**心膜の**炎症が起こることがある。

After the accident, doctors checked for pericardial bleeding.

事故の後、医師たちは**心膜の**出血がないか調べた。

The surgeon repaired a tear in the pericardial membrane.

外科医は**心膜の**膜の裂け目を修復した。

Ultrasound revealed there was too much pericardial fluid around the heart.

超音波検査で心臓の周りに**心膜の**液体が多すぎることがわかった。