"perfidious" in Russian
Definition
Этот термин описывает человека, который предаёт других или обманывает их доверие нарочно.
Usage Notes (Russian)
Очень формальное, литературное слово; встречается в художественной или исторической литературе, а не в обычной речи. Подчеркивает особенно глубокое или шокирующее предательство.
Examples
The perfidious advisor betrayed the king.
**Вероломный** советник предал короля.
He was punished for his perfidious actions.
Он был наказан за свои **вероломные** поступки.
No one trusted the perfidious merchant.
Никто не доверял **вероломному** торговцу.
After his perfidious betrayal, their friendship never recovered.
После его **вероломного** предательства их дружба не восстановилась.
People are wary of perfidious politicians who make empty promises.
Люди остерегаются **вероломных** политиков, дающих пустые обещания.
His perfidious nature made it impossible to trust him with any secret.
Из-за своей **вероломной** натуры ему нельзя было доверить ни одной тайны.