"perfectionism" in Spanish
Definition
El perfeccionismo es el deseo de hacer las cosas perfectamente y la tendencia a ser muy crítico con los errores.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en contextos formales y psicológicos. Frases comunes: 'luchar con el perfeccionismo', 'altos estándares', 'el perfeccionismo puede ser poco saludable'. No es lo mismo que solo buscar hacer las cosas bien; suele implicar insatisfacción constante.
Examples
Perfectionism can make people work very hard.
El **perfeccionismo** puede hacer que las personas trabajen muy duro.
Some students suffer from perfectionism.
Algunos estudiantes sufren de **perfeccionismo**.
Perfectionism means always wanting everything to be just right.
El **perfeccionismo** significa querer que todo esté perfecto siempre.
Her perfectionism sometimes stops her from finishing projects.
Su **perfeccionismo** a veces le impide terminar proyectos.
If you struggle with perfectionism, it's important to give yourself a break.
Si luchas con el **perfeccionismo**, es importante darte un descanso.
His perfectionism makes him set very high standards for himself and others.
Su **perfeccionismo** hace que tenga estándares muy altos para él y para otros.