"perf" in Chinese (Simplified)
完美(口语)- 极好(口语)
Definition
“Perf” 是 “perfect”的非正式俚语缩写,用于随意表达某事非常理想、正合适或很棒。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
十分口语化,多见于网络聊天、短信或朋友之间的随意对话。在正式或专业场合很少用。常用来表示强烈赞同,比如‘这个主意太perf了!’。
Examples
Your answer is perf for this question.
你的答案对这个问题来说**perf**。
That dress looks perf on you.
那件裙子你穿着**perf**。
The weather is perf today for a picnic.
今天天气**perf**,适合野餐。
I just finished my project—everything turned out perf!
我刚做完项目——一切都**perf**!
Can you send me that pic? Your makeup was perf last night.
你能发那张照片给我吗?你昨晚的妆容**perf**。
If you’re free Friday, that would be perf for me.
如果你周五有空,那对我来说**perf**。