"perennial" in Chinese (Traditional)

• 多年生的
• 長期的

Definition

持續存在很長時間或反覆發生的事物；在植物學上，多年生植物是指可以活兩年以上的植物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

在植物學上常用（‘多年生植物’）。作為形容詞較為正式，口語常用‘一直’、‘持續’。形容長期存在或經常發生的事物，如‘多年難題’。不適用於一年生或二年生植物。

Examples

Roses can be perennial plants in some climates.

玫瑰在某些氣候下可以是**多年生**植物。

This garden has many perennial flowers.

這個花園有很多**多年生**花卉。

Drought is a perennial problem in this area.

乾旱是該地區的**長期問題**。

He's a perennial favorite at every music festival.

他是每個音樂節的**常客**。

Procrastination is my perennial weakness.

拖延症是我**長期以來**的弱點。

Despite efforts, traffic jams remain a perennial issue in the city.

儘管有努力，交通擁堵仍然是城市的**長期難題**。