"perception" in Chinese (Traditional)

• 感知
• 認知

Definition

感知是你透過感官或個人觀點注意、理解或解釋事物的方式。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常用於日常及學術語境。常見詞語：'公眾感知'，'風險感知'，'視覺感知'。不要和“perspective（觀點）”混淆。可指感官上的，也可指心智上的理解。

Examples

Sometimes our perception doesn’t match reality.

有時我們的**感知**和現實並不符合。

My perception of the movie was very different from yours.

我對這部電影的**感知**跟你很不同。

Children’s perception of time can be surprising.

孩子對時間的**感知**有時很令人驚訝。

Good lighting can improve your perception of colors.

良好照明能提升你對顏色的**感知**。

Public perception plays a big role in politics.

公眾的**認知**在政治中扮演很重要的角色。

His perception of danger is much higher since the accident.

自從事故後，他對危險的**感知**大為提升。