"pepperidge" in Arabic

• شجرة بيبريج
• نيصا سيلفاتكا

Definition

"Pepperidge" هو اسم آخر لشجرة العلكة السوداء (Nyssa sylvatica)، وهي شجرة موطنها شرق أمريكا الشمالية. تشتهر بخشبها القوي وأوراقها الملونة في الخريف.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح نادر في الإنجليزية اليومية؛ الاسم الأكثر شيوعًا هو 'black gum'. يظهر غالبًا في سياق النباتات أو الإنجليزية الإقليمية الأمريكية. لا علاقة له بعلامة Pepperidge Farm التجارية.

Examples

The pepperidge grows in eastern North America.

تنمو شجرة **بيبريج** في شرق أمريكا الشمالية.

The wood of the pepperidge is very strong.

خشب شجرة **بيبريج** قوي جدًا.

In fall, the leaves of the pepperidge turn bright red.

في الخريف، تتحول أوراق **بيبريج** إلى اللون الأحمر الزاهي.

Old farmhouses in New England often have a pepperidge tree nearby.

غالبًا ما توجد شجرة **بيبريج** قرب البيوت القديمة في نيو إنجلاند.

You don't hear the word 'pepperidge' much these days—people usually just say 'black gum.'

نادرًا ما تسمع كلمة '**بيبريج**' هذه الأيام—الجميع يقول 'black gum'.

Legend says the oldest pepperidge in the county is over 300 years old.

تقول الأسطورة أن أقدم شجرة **بيبريج** في المقاطعة عمرها أكثر من 300 عام.