"pep in your step" in Bengali

• উৎসাহ-উদ্দীপনা
• চনমনে ভাব

Definition

খুশি, উৎসাহ বা উদ্দীপনায় ভরপুর হয়ে হাঁটা বা চলাফেরা করা। সাধারণত আনন্দিত বা উজ্জীবিত থাকলে এমন হয়।

Usage Notes (Bengali)

অফিশিয়াল বা আনুষ্ঠানিক কথায় ব্যবহার করবেন না; কাউকে উৎসাহিত করতে বা কারও চনমনে ভাব বোঝাতে বলা হয়। 'Put some pep in your step' মানে 'আরও উৎসাহ নিয়ে চলুন'।

Examples

After the good news, she had pep in her step.

সুখবর শোনার পর, তার চলাফেরায় **উৎসাহ-উদ্দীপনা** ছিল।

Try to put some pep in your step this morning!

আজ সকালটা একটু **উৎসাহ-উদ্দীপনা** নিয়ে শুরু করো!

A cup of coffee puts pep in your step.

এক কাপ কফি **উৎসাহ-উদ্দীপনা** এনে দেয়।

You can tell he's got pep in his step today—he must be excited for the trip.

আজকে তার **উৎসাহ-উদ্দীপনা** চোখে পড়ছে—নিশ্চয়ই ট্রিপ নিয়ে উচ্ছ্বসিত।

A little music always adds pep in your step when you're cleaning the house.

বাড়ি পরিষ্কার করার সময় একটু সঙ্গীত **উৎসাহ-উদ্দীপনা** যোগ করে।

There’s definitely more pep in your step since you started your new job.

তুমি নতুন চাকরি নেয়ার পর থেকে তোমার **উৎসাহ-উদ্দীপনা** অনেক বেড়েছে।