"peon" in Urdu

• چپراسی
• کم درجے کا ملازم

Definition

وہ شخص جو سادہ یا غیر ہنر مند کام کرتا ہے اور عام طور پر بہت کم اختیار یا وقار رکھتا ہے۔ بعض ملکوں میں یہ لفظ دفتر کے چپراسی یا پیغام رساں کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

’چپراسی‘ کا لفظ برصغیر میں عام ہے مگر کچھ حالات میں غیر مہذب یا توہین آمیز لگ سکتا ہے۔ دفتر میں مناسب، مگر غیر رسمی گفتگو میں دھیان رکھیں۔

Examples

The peon cleaned the office every evening.

**چپراسی** ہر شام دفتر صاف کرتا تھا۔

He works as a peon in a school.

وہ اسکول میں **چپراسی** کے طور پر کام کرتا ہے۔

The company hired a new peon last week.

کمپنی نے پچھلے ہفتے نیا **چپراسی** رکھا۔

I started my first job as a peon and learned a lot about hard work.

میں نے اپنی پہلی ملازمت **چپراسی** کے طور پر شروع کی اور محنت کے بارے میں بہت کچھ سیکھا۔

She felt like a peon doing everyone else’s tasks all day.

سارا دن دوسروں کے کام کرتے ہوئے وہ خود کو **چپراسی** محسوس کرتی تھی۔

Nobody pays attention to what the peon says, but he often knows what’s really happening.

کوئی **چپراسی** کی باتوں پر دھیان نہیں دیتا، لیکن وہ اکثر اصل حقیقت جانتا ہے۔