"penultimate" in Russian
Definition
Речь идет о предпоследнем элементе в ряду или последовательности, то есть том, что идёт перед самым последним.
Usage Notes (Russian)
Формальный или академический стиль. Не путайте с 'ultimate', который означает самый последний. Часто встречается в выражениях типа 'предпоследняя глава'.
Examples
This is the penultimate chapter of the book.
Это **предпоследняя** глава книги.
He finished in the penultimate position in the race.
Он финишировал на **предпоследнем** месте в гонке.
Our team plays the penultimate game tomorrow.
Наша команда играет **предпоследнюю** игру завтра.
Did you notice how dramatic the penultimate episode was?
Ты заметил, каким драматичным был **предпоследний** эпизод?
Everyone makes a big deal about the finale, but I loved the penultimate scene.
Все обсуждают финал, а мне понравилась **предпоследняя** сцена.
The penultimate day of the festival is usually the busiest.
**Предпоследний** день фестиваля обычно самый загруженный.