"pentameter" in Urdu
Definition
ایسا شعری مصرع جس میں پانچ آہنگی اکائیاں (فٹ) ہوں، انگریزی شاعری میں عام استعمال ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ لفظ عموماً شاعری یا ادب کے مطالعات میں آتا ہے، خصوصاً ‘iambic pentameter’ کے طور پر۔ عام گفتگو میں استعمال نہیں ہوتا۔
Examples
Shakespeare often wrote in iambic pentameter.
شیکسپئیر اکثر iambic **پینٹامیٹر** میں لکھتے تھے۔
A line with five feet is called a pentameter.
جس مصرعے میں پانچ آہنگی اکائیاں ہوں اُسے **پینٹامیٹر** کہتے ہیں۔
The poet used pentameter to give rhythm to the poem.
شاعر نے نظم میں ردھم لانے کے لئے **پینٹامیٹر** استعمال کیا۔
Many famous English sonnets are written in pentameter.
بہت سے مشہور انگریزی سونیٹ **پینٹامیٹر** میں لکھے گئے ہیں۔
If you break down the lines, you'll notice they're all pentameter.
اگر آپ اشعار کو توڑ کر دیکھیں تو آپ کو نظر آئے گا کہ یہ سب **پینٹامیٹر** میں ہیں۔
Learning about pentameter really helped me understand how classic poetry is structured.
**پینٹامیٹر** سیکھنے سے واقعی مجھے کلاسیکی شاعری کا ڈھانچہ سمجھنے میں مدد ملی۔