"pens" in Arabic

• أقلام
• حظائر

Definition

أدوات كتابة تستخدم الحبر. تعني أيضاً مناطق مغلقة لحفظ الحيوانات، أو فعل كتابة شيء ما.

Usage Notes (Arabic)

كفعل، "pen" أدبي ("she penned a letter"). "Pen" للحظائر شائع في السياقات الزراعية ("pig pen"، "holding pen"). عامية: "pen" يمكن أن تعني السجن (اختصار penitentiary).

Examples

The cattle were herded into holding pens before the auction.

تم توجيه الماشية إلى **حظائر** الاحتجاز قبل المزاد.

The songwriter penned the hit single in just one afternoon.

**كتب** مؤلف الأغاني الأغنية الناجحة في فترة ما بعد الظهر فقط.

Can I borrow one of your pens?

هل يمكنني استعارة أحد **أقلامك**؟

The farmer built new pens for the sheep.

بنى المزارع **حظائر** جديدة للأغنام.

She always carries two pens in her bag.

تحمل دائماً **قلمين** في حقيبتها.

He pens a weekly column for the local newspaper.

**يكتب** عموداً أسبوعياً للصحيفة المحلية.