"penknife" in Arabic

• سكين جيب

Definition

سكين صغيرة قابلة للطي يمكن حملها في الجيب واستخدامها لقطع الأشياء. في الأصل كانت تُستخدم لشحذ الأقلام.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالباً بشكل غير رسمي للأغراض العملية؛ عادةً يشار إليه أيضاً بـ"سكين جيب". ليس سلاحاً لكن قد يكون ممنوعاً في الأماكن العامة أو السفر.

Examples

He always carries a penknife in his pocket.

هو دائماً يحمل **سكين جيب** في جيبه.

I used my penknife to open the box.

استخدمتُ **سكين جيب** لفتح الصندوق.

The penknife has a red handle.

مقبض **سكين الجيب** أحمر اللون.

My grandfather gave me his old penknife when I was young.

أعطاني جدي **سكين جيب** القديم خاصته عندما كنت صغيراً.

Do you have a penknife? We need to cut this tag off.

هل لديك **سكين جيب**؟ نحتاج لقص هذه البطاقة.

I've had this penknife for years—it's really useful for camping.

لدي **سكين جيب** منذ سنوات—مفيدة جداً في التخييم.