"pelvises" in Arabic

• أحواض (جمع حوض الحوض)

Definition

صيغة الجمع لكلمة 'حوض الحوض'، وتشير إلى أكثر من حوض الحوض—البنية العظمية عند قاعدة العمود الفقري التي تربط العمود الفقري بالساقين.

Usage Notes (Arabic)

'Pelvises' هو جمع منتظم، يُستخدم غالبًا في السياقات الطبية أو التشريحية. 'Pelves' أيضًا تُستخدم ولكن أقل شيوعًا. يُستعمل عند الحديث عن أكثر من حوض الحوض، عادة في النقاشات الطبية أو المقارنات التشريحية.

Examples

Doctors examined the X-rays and found two broken pelvises.

فحص الأطباء صور الأشعة ووجدوا اثنين من **أحواض الحوض** المكسورة.

The skeletons showed different shapes of pelvises.

أظهرت الهياكل العظمية أشكالًا مختلفة من **أحواض الحوض**.

Humans and chimpanzees have differently shaped pelvises.

البشر والشمبانزي لديهم **أحواض الحوض** مختلفة الشكل.

After the accident, both patients had injuries to their pelvises.

بعد الحادث، كلا المريضين تعرضا لإصابات في **أحواض الحوض**.

You can clearly see the difference in the pelvises when comparing male and female skeletons.

يمكنك أن ترى بوضوح الفرق في **أحواض الحوض** عند مقارنة هياكل الذكور والإناث.

In some animals, the pelvises are adapted for jumping or running.

في بعض الحيوانات، تكون **أحواض الحوض** مكيفة خصيصًا للقفز أو الجري.