"pegs" in Portuguese (BR)
Definition
Pequenos objetos usados para prender ou segurar coisas no lugar, como prender roupas no varal ou fixar algo. Pode ser prendedor, estaca ou pino.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente como 'pregador de roupa' e 'estaca de barraca' (camping). Geralmente plural ao falar de roupa. Também pode ser 'prego' para instrumentos musicais (afinador de cordas). Não confunda com o verbo 'to peg' (fixar).
Examples
She hung her clothes on the line with pegs.
Ela pendurou as roupas no varal com **pregadores**.
The tent needs four pegs to stay up.
A barraca precisa de quatro **estacas** para ficar de pé.
We lost some pegs while moving the furniture.
Perdemos alguns **pregos** ao mover os móveis.
Can you hand me a couple of pegs for the washing?
Você pode me passar uns **prendedores** para a roupa?
The guitar went out of tune because the pegs are loose.
O violão desafinou porque os **pinos** estão soltos.
After the storm, we had to replace all the broken pegs in the garden.
Após a tempestade, tivemos que trocar todos os **pregos** quebrados do jardim.