"peeps" in Turkish

• kanka(lar)
• tayfa
• arkadaşlar

Definition

Arkadaşları veya bir grup tanıdık kişiyi samimi ve esprili şekilde tanımlayan gayriresmî bir ifadedir.

Usage Notes (Turkish)

'peeps' tamamen gayriresmîdir, sadece yakın arkadaşlar veya internette kullanılır. 'my peeps' ifadesi 'benim arkadaşlarım' anlamına gelir. Resmî ortamlarda kullanılmaz.

Examples

I'm hanging out with my peeps tonight.

Bu gece **kankalar**ımla takılıyorum.

Say hi to your peeps for me!

Senin **arkadaşlar**ına selam söyle benim için!

Those are my peeps over there.

Şurada gördüklerin benim **arkadaşlar**ım.

Just chilling with some peeps after work.

İşten sonra birkaç **kanka** ile takılıyorum.

My peeps always have my back.

Benim **arkadaşlarım** her zaman arkamdadır.

What's up, peeps? Ready to go?

Naber **kankalar**? Hazır mısınız?