"peephole" in Portuguese (BR)
Definition
Um olho mágico é um pequeno orifício na porta que permite ver quem está do outro lado sem precisar abrir a porta.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Chamado também de 'olho mágico' ou 'mirilha'. Muito comum em portas de apartamentos para a segurança. Não confundir com 'fechadura' (onde se coloca a chave). Normalmente se usa com 'olhar pelo olho mágico'.
Examples
She looked through the peephole before opening the door.
Ela olhou pelo **olho mágico** antes de abrir a porta.
The apartment has a peephole for safety.
O apartamento tem um **olho mágico** para segurança.
Can you see who is at the door through the peephole?
Você consegue ver quem está na porta pelo **olho mágico**?
I always check the peephole when someone knocks late at night.
Sempre olho pelo **olho mágico** quando alguém bate à porta tarde da noite.
The peephole was too high for the kids to reach.
O **olho mágico** estava alto demais para as crianças alcançarem.
He installed a new security peephole after moving in.
Ele instalou um novo **olho mágico** de segurança depois que se mudou.