"peep at" in Portuguese (PT)
Definition
Olhar para algo rapidamente ou em segredo, frequentemente quando não é suposto estares a olhar.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão usualmente informal e por vezes divertida. Usada para descrever quando alguém olha algo de forma furtiva, como em 'peep at the answers' ou 'peep at the present.' Dá uma ideia de segredo ou curiosidade. Não confundir com 'peek', que é semelhante, mas 'peep' é mais tímido ou discreto.
Examples
He tried to peep at his friend's test paper.
Ele tentou **espreitar** o teste do amigo.
The cat likes to peep at birds through the window.
O gato gosta de **espreitar** os pássaros pela janela.
Don't peep at your gift before your birthday!
Não **espreites** o teu presente antes do teu aniversário!
She couldn't resist and peeped at the surprise party decorations.
Ela não resistiu e **espreitou** a decoração da festa surpresa.
I saw him peep at his phone during the meeting.
Vi-o **espreitar** o telemóvel durante a reunião.
Kids always try to peep at their presents under the tree.
As crianças estão sempre a tentar **espreitar** os presentes debaixo da árvore.