"peeks" in Bengali

• ঝাঁকুনি দেয় (লুকিয়ে দেখা)
• উঁকি দেয়

Definition

কেউ গোপনে বা দ্রুত কারো দিকে তাকানো, বা কিছু আলতোভাবে দৃশ্যমান হওয়া বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'Peeks' কথাটি সাধারণত অপ্রাসঙ্গিক এবং গোপনীয় ইঙ্গিত দেয়। যেমন: 'দরজার ফাঁক দিয়ে উঁকি দেয়,' 'উপহারে উঁকি দেয়'। 'peak' (চূড়া) বা 'pick' (নির্বাচন) সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

She peeks through the window to see the rain.

সে জানালার ফাঁক দিয়ে বৃষ্টি দেখার জন্য **উঁকি দেয়**।

The cat peeks out from under the bed.

বিড়ালটি বিছানার নিচ থেকে **উঁকি দেয়**।

He peeks at his birthday present.

সে তার জন্মদিনের উপহারে **উঁকি দেয়**।

She peeks over her book when someone calls her name.

কারো ডাকলে সে তার বইয়ের ওপর থেকে **উঁকি দেয়**।

A little sunlight peeks through the curtains in the early morning.

ভোরে পর্দার ফাঁক দিয়ে একটু রোদ **ঝাঁকুনি দেয়**।

Kids sometimes peek at their exams when the teacher isn't looking.

শিক্ষক না দেখলে বাচ্চারা মাঝে মাঝে তাদের পরীক্ষার খাতা **ঝাঁকুনি দেয়**।